When the Subaru Sportback comes out, it will mark the third time Subaru has offered a premium sports car in Canada.The first two cars were in the U.S. and the third was the 2013 Subaru Impreza.It was a welcome change for the brand, as Subaru has struggled in recent years to attract consumers to its…